5 février 2012 17h18
modifiée
5 février 2012 17h31

Papy-Baby-seaters
< Portugal si tu m'étais conté > 1er épisode «Traditions religieuses » « Les pastourelles»

«Les pastourelles ou »as pastureis», cortége traditionel du conceil de Aveiro en l'honneur des Rois Mages de l'Èpiphanie», images un peu en désordre, mais durant la formation du cortége des tracteurs levant les offrandes, sur une terrasse chantent des anges, plus haut attendent les Rois Mages á cheval pour se joindre au cortége, parvenus á l'église se fera une vente aux enchères des offrandes, «corbeilles de victuailles, chargement de bois de chauffage, etc...»

5 février 2012 17h33

Papy-Baby-seaters
je n'ai pas réussi suivre le cortége pour le dernier acte téatrale devant l'église avant la mise aux enchéres.

6 février 2012 12h42

lemm
c'est joli ...
il y a beaucoup de chose joli dans notre monde El NINO, merci d'en montrer un. C'est plus rare, que les images négatifs, pourtant je suis persuadé, qu'il y a plus de bien chez nous (les humains), qu'il parait en première vue ...

à propos du Portugal (pour sa gloire, son honneur) un anecdote; Il y a 2-3 ans (±) on est allé à Bruxelles manifester devant l'ambassade Slovaque, entre autre à cause du maintient de quelques lois, qui sont opposés à celles d'Europe (parmi les "Décrets de Bénes"). Moi je portais un grand pancarte où se trouvait écrit (mon chef-d'oeuvre !); "des lois qui condamnent toute une communauté n'a pas de place chez nous, à l'UE" (±). Puisqu'on était assez nombreux (PAS ASSEZ !!!), alors dans la rue, on s’étalait ... et moi j'étais déjà deux maisons plus loin, qui (c'est après que je m'en suis aperçu) était l'Ambassade de Portugal. Un moment donné un homme, venant de ce bâtiment d'en face traverse la rue et s'approche à moi et me demande, de m'éloigner, car ça peut faire un dommage moral au Portugal. Les gens passants là, peuvent imaginer qu'ils s'agit du Portugal et pas la Slovaquie. Je lui avais dis; je suis désolé, mais vous aussi vous faites partie de l'Europe. Cette histoire vous concerne aussi. Vous en êtes vous aussi responsable. Je ne bougerais pas. Il est parti un peu comme déçu ...
mais je te dit cher EL NINO, le fait, qu'il cherchait (le représentant du Portugal) le Portugal à se dissocier, de se distancer, de s'écarter de cette affaire montre sa droiture ... au moins apparent. ...
encore ceci; l'employer n'est pas allé chez le service d'ordre avec sa demande, mais à moi directement ..., car il savait parfaitement, que nous avions raisons ...

6 février 2012 15h04
modifiée
6 février 2012 15h09

jamydefix
À Garachico c'est comme si les Rois Mages avaient toujours été amis comme cochon avec les Romains
Mais c'est très très spectaculaire et fait le grand bonheur des enfants, qui reçoivent ce jour là tout leur cadeaux et presque rien à Noél,"ce qui me parrait bien plus logique, si l'On peut dire:
Vidéo YouTube

6 février 2012 20h53

Papy-Baby-seaters
Cela semble plutot une vieille tradition religieuse portugaise , car elle existait déjá avant mon arrivée en 1984, par contre, je vais essayer de ne pas la manquer le 15 Aûot une grande procession, dans toutes les régions de Portugal, avec le défilé de statues , chez nous «Sra da Graça» ou les gens accroche de l'argent sur les vêtement de la vierge ou Santa. mais depuis y a des années ou ils ne font pas, difficultés financiéres et d'organisateurs. Mais il Y a 24 ans elles avaient encore leurs splendeurs, j'y ai participé et ma fille aussi de 2 ans, plus tard elle fut aussi vêtue de vierge bleue

6 février 2012 23h04

maurice
tu vois que tu as de la chance d'être au portugal
ici les processions c'est interdit
le pélerinage à Fatima c'est loin de chez toi???

7 février 2012 14h29

Papy-Baby-seaters
Non je pense mi-chemin entre Aveiro et Lisbonne donc environ entre 150km et 200km.
Mais chaque année des milliers font le pélerinage á pieds, certains á genoux ou même marchant en arriére, selon les promesses qu'ils ont faites. Pour moi ça tient du fanatisme religieux, mais je respecte ces gens. Je pense, si je peux, réaliser une série de reportages sur ces traditions en voies de disparitions, dans certaines régions ila sont á remettre d'anciennes traditions. Leur but ? Sauver leur patrimoine culturel !

Pour intervenir dans cette discussion, vous devez d'abord vous identifier.