30 octobre 2013 21h10

Segel
Vous laissez vous parfois entrer en tentation ?

Le Vatican modifie le "Notre père"

Dans la nouvelle traduction du "Notre Père", validée par le Vatican, la supplique "ne nous soumets pas à la tentation", datant de 1966 et donnant à penser que Dieu tentait le fidèle pour l'éprouver, deviendra "ne nous laisse pas entrer en tentation".

Je suis en train d'écouter une radio catho ... j'aime bien de temps en temps ...
Et vous ?

30 octobre 2013 21h12

R.WOLF
Ils doivent savoir de quoi ils parlent au Vatican ...

30 octobre 2013 21h14

Segel
J'entends les appels des auditeurs à la radio, c'est vraiment drôle.
Il y'a une auditrice qui est contre, et un prêtre qui lui répond.
Evidemment le prêtre défend le Vatican.

30 octobre 2013 21h16

Djabali
Quand je suis tenté en général je cède ... sinon quel intérêt ?

30 octobre 2013 21h20

Segel
Bah il parait que Gandhi, à partir d'un certain age, pratiquait l'abstinence sexuelle totale, et pour se mettre à l'épreuve s'arrangeait pour avoir des jeunes femmes séduisantes dans son entourage.

Etait-ce une forme de masochisme ?
Je m'interroge.

Je trouve parfois des mises à l'épreuve assez similaires dans le taichi.

30 octobre 2013 21h32

alea jacta est
Non,je n'aime pas du tout écouter les radios confessionnelles, et oui, je me laisse parfois rentrer en tentation

30 octobre 2013 21h38

R.WOLF
C' est le retrait des sens. Les sens nous distraient de la source. Pourtant l' état d' éveil se retrouve dans l' orgasme (ainsi que dans le sommeil profond).
Du vécu ; méfiez vous de ceux qui font ce genre de recommandation, eux-même faisant souvent le contraire.

http://fr.wikipedia.org/wiki...

30 octobre 2013 22h00

Papy-Baby-seaters
Je ne vois pas grande différence, á peine une connerie de traduction ou interprétation stupide.

31 octobre 2013 10h45

abra
Sûr que ça va changer la face du monde de comprendre que Dieu n'est pas l'instigateur de nos tentations. Je dormirai mieux cette nuit

31 octobre 2013 10h57
modifiée
31 octobre 2013 11h02

jamydefix
Il y a pourtant une différence significative.
"ne nous soumets pas à la tentation"
Laisse entendre une manipulation extérieur d'un dieu ou diablotin...
Donc tant à déresponsabiliser individuellement...
"ne nous laisse pas entrer en tentation".
Laisse entendre une responsabilité intérieur et individuel...
Dommage que Jésus n'ai pas écrit un mot sur ce qu'il pensait de la tentation et de l'amour physique, entre autre...
Parce-que nous ne serions pas là à en parler sans ce fameux amour aussi sexuel, ayant donné jour à la diversité et vie sur terre.
Sans l'amour sexuel avec un grand ou petit A, il n'y aurait pas un moine, curé ou un Pape pour donner des leçons de tentation et d'"Amour" aux autres...
Serais une religion pour eunuque, ou seulement le plaisir de vivre qui en est banni..

31 octobre 2013 11h37

sourire
Soyez raisonnable, Messieurs, Faire l'amour n'est pas interdit mais vous laisser tenter par la femme du copain, oui!Vous déformez dangereusement les intentions

31 octobre 2013 12h34

Segel
Je trouve que les gens qui interviennent sur cette radio sont très cultivés.
Je n'aime pas leur coté "bigot" par contre.

31 octobre 2013 23h02

Papy-Baby-seaters
j'ai pas de radio 1

1er novembre 2013 09h30

jamydefix
Pardon sourire.
Je suis parfois excessif...

1er novembre 2013 09h55

Lili ...
Ne nous soumet pas à la tentation ... tant que notre cortex pré-fontal n'est pas fini d'être développé ... soit après la fin de l'adolescence je crois.

"ne nous laisse pas entrer en tentation" ... après, s'il s'est bien développé, c'est bien l'adulte qui semble être le maitre du choix.

http://www.slate.fr/life/792...

Bon, ils n'en sont qu'au début de la recherche sur cette partie du cerveau semble-t-il.

1er novembre 2013 09h58

sourire
Jamy,t'es pardonné parce que je n'arrête pas de dire "pardonne-nous comme nous pardonnons! mais bon dans ton cas, je n'ai rien à paedonner bien sûr. Bonne journée

Pour intervenir dans cette discussion, vous devez d'abord vous identifier.