18 juillet 2009 13h15
2 pages

gonzo
Une petite chanson pour se souvenir de votre enfance ?

Os três gatinhos
perderam os chapelinhos
puseram-se a chorar
oh mãe, mãezinha
os nossos chapelinhos
não os podemos achar

Perderam os chapelinhos?
Aí que feios gatinhos!
Então não vão brincar

Miau fru-fru
Miau fru-fru

Os três gatinhos
acharam os chapelinhos
puseram-se a cantar
oh mãe, mãezinha
os nossos chapelinhos
já os conseguimos achar

Acharam os chapelinhos
ai que lindos gatinhos
então já vão brincar

Miau fru-fru
Miau fru-fru

Pour ne pas oublier qu'une maman restera toujours une maman.
quoiqu'il arrive.

18 juillet 2009 13h21
modifiée
18 juillet 2009 13h23

yv
bonne idée un hommage aux mamans en dehors de la fêtes des mères
Vidéo YouTube
biz yv

18 juillet 2009 13h34

Cou'cou
C'est une chanson d'enfant ? enfantine ?
Est-ce qu'elle peut être chantée aussi quand les enfants deviennent adultes ?
Même en avançant en âge, nous avons toujours une maman, non ?
Je ne l'oublie pas, je pense souvent à elle, très souvent.

18 juillet 2009 13h36

Martine
http://www.lepost.fr/article...

W. Sheller !

18 juillet 2009 13h36
modifiée
18 juillet 2009 13h40

gonzo
oui c'est une comptine pour enfant.
la seul que je me souvienne avec la choupetta ....( qui à été reprise façon musique boite de nuit )

@monvi
ha simpa , celle la, je la connaissait pas ...
terrible

18 juillet 2009 13h43

Martine
chansons pour les mamans - Yahoo Search - Actualités

Plus délicat...les photos sont superbes...

18 juillet 2009 13h47
modifiée
18 juillet 2009 13h56

MAMIE BONHEUR
@@ Ma préférée c'est celle-ci. Et croyez-moi.. J'en ai 3.

Vidéo YouTube

18 juillet 2009 14h49
modifiée
18 juillet 2009 15h12

Martine
http://www.paperblog.fr/1925...

Belles paroles...



Un classique...

18 juillet 2009 15h13

gonzo
je vous sent bien inspiré

18 juillet 2009 16h19

En voiture Simone
Une enfance dans la forêt enchantée...

Celte fontaine, paradis d'hydromel,
Au fond d'un bois cent fois envouté,
Tu t'es noyé pour y voir la belle
Qui t'a donné éternel été.

Refrain :
P'lec'h emaoc'h c'hwi Brokilien
Viviana, Merzhin
P'lec'h emaoc'h c'hwi Brokilien
Huñnvreou pell a gevrin

Elle te conduit aux confins des mondes,
Près d'une rive aux plages fécondes
Où les rivières de vos rêves en vos yeux
Ont rajeuni l'Océan trop vieux.

Refrain

Et sous la mer, quelques algues lisses,
Monde enseveli, mes souvenirs pâlissent.
J'ai parcouru nos collines et nos landes;
Mais je n'ai pu retrouver Brocéliande

Refrain

Vidéo YouTube

18 juillet 2009 19h49

av
Vidéo YouTube

ma maman me chantait ça .

18 juillet 2009 21h14

R.WOLF
on me chantait pas ça quand j' étais petit, mais j' aime beaucoup et la chanson, et le texte.

Vidéo YouTube

Sheller, j' aime bien.

sinon, il y avait aussi cette chanson de Salvador (mon chien s' appelle comme ça aussi d' ailleurs), le roi (pas sur, la biche et le chevalier.

18 juillet 2009 23h27

hipp
Jolie entreprise Gonzo..La nôtre sera toujours la plus belle, ce qui fait qu'elles sont toutes les plus belles. Rien ni personne ne peut lutter..
@Valéry, émouvante résonance...
Géniale écriture que celle de Linda Lemay, si pure, si drôle et si touchante, mais Vidéo YouTube
!!!..

19 juillet 2009 00h17
modifiée
19 juillet 2009 00h29

Chantal b
Hello tout le monde!

@gonzo, elle a l'air d'être très jolie ta chanson, mais moi je ne comprends pas l'espagnol.... C'est frustrant...

Et je ne voudrais pas jouer au schtroumpf grognon, mais moi, LindaLemay, ça a vraiment beaucoup de mal a passer...
Mais Henri, ça oui!!! La Chanson Douce dont le titre est en réalité "Le Loup, La Biche et La Chevalier". Ma maman me l'a chantée aussi. Quelle maman ne la pas fait?!..

Mais moi c'est mon père qui me chantait des chansons, comme celle des "Scieurs De Long" par exemple. Vous la connaissez? Je crois que c'est auvergnant?!... Et encore pas sûr...
Et puis "A La Claire Fontaine"...
Et puis dans un autre registre, il me chantait aussi "Le Pou et L'Araignée"... Mais ça je doute fort que vous connaissiez!!!.....


Mais vous êtes tous déjà couchés??? pfffffffff

19 juillet 2009 00h41

Martine
Bisous Chantal...et non le sommeil et moi sommes en desaccord
quand vient la nuit - Yahoo Search - Actualités

19 juillet 2009 00h43
modifiée
19 juillet 2009 00h45

Chantal b
Ah!!!! tu es là toi!!! mdrrrrrrr

Chez moi, c'est la même chose. Pas beaucoup de sommeil non plus...

19 juillet 2009 00h45
modifiée
19 juillet 2009 00h47

Martine
Etre insomniaque est une plaie...Le gros dodo réparateur qui fuit continuellement...Nous sommes entre spécialistes

Et pourtant, il va falloir que je me force...demain...oups aujourd'hui réveil à 6 H...

19 juillet 2009 00h46
modifiée
19 juillet 2009 00h48

Chantal b
Combien d'heures dors tu généralement? Moi 5 heures c'est le maximum. Et toi?

Ah bon? pourquoi donc te lèves tui si tôt demain? si ce n'st pas indiscret...

19 juillet 2009 00h48

Martine
Morceau par morceau, c'est à peu prêt cela...jamais d'affilé...

19 juillet 2009 00h50
modifiée
19 juillet 2009 00h51

Martine
Parce que mon compagnon veut aller à une bourse aux armes et que Monsieur ne veut pas y aller tout seul comme un grand...les premiers arrivés sont les mieux servis...

J'ai horreur des bourses aux armes...je n'aime que les brocantes, vide-greniers !

19 juillet 2009 00h50
modifiée
19 juillet 2009 00h52

Chantal b
Tu es à Surgères c'est ça?

Et qu'est ce que c'est une "bourse aux armes"???

19 juillet 2009 00h52

Martine
C'est une brocante mais que pour les trucs militaires...d'un barbant...il retrouve ses amis les collectionneurs militaria...

Et ils papotent : armes, médailles, casques, cartouches...etc...

19 juillet 2009 00h53

Chantal b
Ok, je vois. Effectivement, ça ne doit rien avoir de folichon quand on n'est pas passionnée...

Et où te trouves tu à Surgères?

19 juillet 2009 00h54

Martine
Pire...il m'insupporte avec les jerricanes, les casques, les costumes militaires,...il envahit toute la maison avec ses machins...

19 juillet 2009 00h55
modifiée
19 juillet 2009 00h56

Chantal b
Faut lui installer un local pour lui tout seul avec ses acries!!!

Acries!!! C'est bien un mot d'cheu nous ça!!! mdrrrrrrrr

19 juillet 2009 00h55
modifiée
19 juillet 2009 00h58

Martine
Vers la route de Rochefort...

J'aimerai bien, mais hélas pas de piéce disponible...alors le garage est plein...il m'a piqué une partie de ma bibliothéque...et...les murs

Les acries !!! lol ! Ce sont des "investissements" pour monsieur !

19 juillet 2009 00h58
modifiée
19 juillet 2009 01h00

Chantal b
Ca doit ressembler à un arsenal chez vous, dis donc!!! J'aimerais ça moi, tiens!.

Route de Rochefort... Je vois bien.

Des investissements??? Parce qu'il s'imagine que ça va prendre de la valeur???? Le pauvre!!!

19 juillet 2009 00h59

Martine
Je n'aime pas non plus...mais je ne peux plus dire non, il était déjà collectionneur quand nous nous sommes rencontrés

19 juillet 2009 01h00

Martine
Cela, c'est beaucoup construit...mais moi, j'habite dans la partie ancienne, calme...

19 juillet 2009 01h01
modifiée
19 juillet 2009 01h03

Martine
Pire !...Il a raison...Il a plein d'objets de la guerre 39-45 qui ont disparu et que les collectionneurs s'arrachent...

Lol ! nos enfants (les vilains...le taquinent en lui disant que c'est la première chose qu'ils feront quand il disparaitra : revendre sa collection

19 juillet 2009 01h02
modifiée
19 juillet 2009 01h04

Chantal b
Nous avons une ferme avant Surgères, au lieu-dit Le Cher de Chambon. Tu connais le coin?

Revendre.... Ils trouveront surement...

19 juillet 2009 01h04
modifiée
19 juillet 2009 01h05

Martine
Oui...en direction de La Rochelle...Après les grandes chaumes...
Il y a une casse auto !

19 juillet 2009 01h04
modifiée
19 juillet 2009 01h07

Chantal b
Les Grandes Chaumes? C'est où ça? lol

C'est le 1ier bled après Surgères... Justa après les éoliennes!!! mdrrr

Oui voilà, c'est ça! Juste de l'autre côté de la route en face de la casse.

Doit y avoir 350 âmes... plus quelques rares vaches...

19 juillet 2009 01h07
modifiée
19 juillet 2009 01h08

Martine
C'est un petit village : 10 maisons à tout casser...un village d'agriculteurs ...

Une maison de campagne ? peuchère !

19 juillet 2009 01h08
modifiée
19 juillet 2009 01h11

Chantal b
Oh y en n'a plus bcp d'agriculteurs... Ils meurent les uns derrière les autres...
Mais il y a des jeunes qui s'installent... dans des petits lotissements...

Oui mais cette maison ne m'appartient plus personellement... Mon ex l'a gardée... Cependant il m'autorise à y aller quand j'en ai envie...
Mais qu'est ce que tu veux que j'aille faire dans cetet barraque à présent?!...

19 juillet 2009 01h09
modifiée
19 juillet 2009 01h11

Martine
C'est vrai que l'agriculture maintenant c'est les grandes exploitations...les petites tirent le diable par la queue...l'élevage ? il n'y a même plus de repreneur...Les fermes d'élevage disparaissent...on ne peut même plus avoir du lait de la ferme...

19 juillet 2009 01h12

Chantal b
Et qu'est ce que fais toi à Surgères?

Oui c'est vrai, plus de lait... Quand mes enfants étaient petits, j'allais chercher le lait chez les voisins (quand on y allait en vacances..)

19 juillet 2009 01h12
modifiée
19 juillet 2009 01h14

Martine
Garder pour les enfants...plus tard...pour les vacances

Moi, rien je garde mes enfants...surtout la dernière 6 ans cette année...

J'ai arrêté de travailler à sa naissance...

19 juillet 2009 01h14

Chantal b
Mais ces voisins ont tjrs des poules, nous pouvons manger de VRAIS oeufs!!! de VRAIES poules!!!

Quel âge ont ils?

ah ok!

19 juillet 2009 01h15
modifiée
19 juillet 2009 01h16

Martine
lol !...J'apprécie aussi beaucoup les oeufs de l'élevage de mon oncle...et les lapins de ma tante...

2 grands : 15 ans un fils au lycée..il rentre en première
14 ans une fille dernière année de collége...
et ma pitchoune au CP

19 juillet 2009 01h16
modifiée
19 juillet 2009 01h18

Chantal b
Et les canards du grand père?

Ils sont encore jeunes tes petits dis donc! Les miens sont grands maintenant...
Ma fille a 25 ans et vient de se fiancer! Déjà! On ne les vois pas grandir... Et mon fils va avoir 22 ans... Déjà!...

19 juillet 2009 01h17

Martine
Non...les canards et les oies d'une autre tante...lol !

19 juillet 2009 01h18
modifiée
19 juillet 2009 01h20

Martine
Je n'ai plus de grand-parents...depuis fort longtemps !

Petits...ce sont mes bébés...mais je ne leur dis pas...ils sont archi suceptibles sur leur statut d'adulte enfin presque...

19 juillet 2009 01h19

Chantal b
Moi non plus, plus de grands parents... Normal... grrrrrrrrrrrrrr (vu mon grand âge!.....)

19 juillet 2009 01h21

Martine
Je ne suis pas une jeunette non plus ! ! j'ai eu mon premier enfant après 30 ans...et la dernière à 40...

19 juillet 2009 01h21
modifiée
19 juillet 2009 01h22

Chantal b
15 ans en 1ière? Il n'est pas en retard, dis donc!!!

Heu......... Moi aussi... (1ier enfant après 30 ans... )

Oui ben je ne te dirai pas mon âge ici!........

19 juillet 2009 01h22

Martine
C'est une fin d'année...il aura 16 ans fin novembre...

et sa soeur en a eu 14 au printemps...

19 juillet 2009 01h23
modifiée
19 juillet 2009 01h24

Chantal b
ah oui, ok! Mais il a quand même 1 an d'avance, c'est mon comme le mien, né en septembre.

Ma fille aussi, en mars. Un poisson! Mais de 25 ans.

19 juillet 2009 01h24
modifiée
19 juillet 2009 01h25

Martine
Il arrive à avoir jusqu'à 3 ans d'écart avec certains de ses camarades de classe...

C'est le plus jeune...il bosse...mais c'est vrai qu'il manque de maturité d'esprit...

19 juillet 2009 01h25
modifiée
19 juillet 2009 01h27

Chantal b
oui, ça ne m'étonne pas du tout. Y en a qui se s'installent pourun bon moment dans une classe, ils doivent s'y trouver bien sans doute..
C'est le cas de mon fils, il a fait 2 x 1ières.

Et il a choisi de faire quoi en sortant de Terminale? Il sait déjà?

19 juillet 2009 01h26
modifiée
19 juillet 2009 01h28

Martine
Ils sont collés à leur siège...celui qui a le plus d'écart c'est qu'il a fait un cap avant de reprendre le cycle lycée...

Il redoublera aussi probablement car il est "juste" pour son passage...il a pris 10 cm en un an...le cerveau ne suit pas...

19 juillet 2009 01h28
modifiée
19 juillet 2009 01h29

Chantal b
Ah oui, ça arrive souvent en effet. C'était le cas au lycée où étaient mes enfants.

Ah oui! mdrrrrrrr
Faut lui laisser le temps! Il ne peut pas tout faire à la fois!

19 juillet 2009 01h29
modifiée
19 juillet 2009 01h30

Martine
Il veut faire devenir archéologue...alors c'est bac + 5 le minimum...

Mais bon...il hésite avec laborantin...

19 juillet 2009 01h32
modifiée
19 juillet 2009 01h33

Martine
Oui ! Je sais mais cela fait bizzare, le gaillard qui est plus grand que moi (et je ne suis pas petite )...qui regarde les dessins animés : les Pokémons
Mais je reconnait qu'il est vraiment sympa, agréable à vivre, il aide...il est patient avec ses soeurs...enfin surtout avec la grande...

19 juillet 2009 01h32
modifiée
19 juillet 2009 01h33

Chantal b
Alors je compatis!!!! Ma fille vient de faire 7 ans en médecine à Nantes! En Novembre elle commence son internat, 3 ans!!! Elle n'en est pas encore complètement sortie........... Elle retrouve le moral depuis qu'elle est enfin médecin! (mars dernier!) mais ça a été plus que trèèèèèèèèèèèèèèèèèèèès dur pdt toutes ces années!!!!!!


Mais à son âge, 15 ans, C'est normal!!!!

19 juillet 2009 01h35

Martine
Je sais...Il faudra que je me remette au boulot...car la deuxième veut devenir professeur...2 étudiants en même temps !Cela ne va pas être triste !

19 juillet 2009 01h36
modifiée
19 juillet 2009 01h38

Martine
Je sais...Il est mimi ! un esprit d'enfant dans un corps d'adulte...

C'est toujours surprenant pour une maman car on ne les voit pas comme eux se voient...

19 juillet 2009 01h38
modifiée
19 juillet 2009 01h40

Chantal b
oh oui je te plaints de tout mon coeur!!! Mon fils a voulu faire médecine aussi, alors ils étaient tous les 2 dans le même bateau. Et puis il a raté le concours par 2 fois, et après avoir encore glandé cette année a chercher sa voie, (3 ans a ne rien foutre!!! ) eh bien il veut être luthier!!! Alors donc, la galère comme tu le sais!!!
Et je suis toute seule pour gérer ça....................


Tu as raison, car en plus nous ne nous voyons pas comme eux nous voient!


19 juillet 2009 01h40
modifiée
19 juillet 2009 01h42

Martine
Je me doute...Luthier pourquoi pas c'est un métier d'art !

Lol ! la gestion des enfants...c'est pour moi ! c'est un père à l'ancienne...distant mais ferme !

Lol ! c'est bien vrai ! ils me voient aussi comme une maniaque ! totalement lachée sur le plan musical...

19 juillet 2009 01h43

Chantal b
oui en fait, il y a 3 artistes dans la maison. Ma fille qui bien que médecin est aussi danseuse prefessionelle (elle travaille dans une troupe de danse irlandaise), mon fils qui joue de la guitare comme si il était né avec une guitare dans les mains, et moi qui suis peintre.
Y a que leur père qui est ............. normal!

19 juillet 2009 01h44
modifiée
19 juillet 2009 01h45

Martine
Il y a aussi mon poussin qui s'y met...lol ! il y a quelques mois, j'avais décidée de me faire couper les cheveux très courts et sans teinture ! Le tolé général...

Pas de fibre artistique à la maison...mais des grands lecteurs !

19 juillet 2009 01h45
modifiée
19 juillet 2009 01h46

Chantal b
.... Et alors??? .....Et alors????????

L'un n'empêche pas l'autre..

19 juillet 2009 01h46
modifiée
19 juillet 2009 01h48

Martine
et alors...Maman les cheveux gris...ça fait vieille !

Je ne sais pas...la musique ne les a jamais attiré, ni le dessin...rien de rien

19 juillet 2009 01h47
modifiée
19 juillet 2009 01h48

Chantal b
Je voulais moi aussi areter de me colorer les cheveux, ma fille a hurlé!!! mdrrrrr Alors je continue...
Mais c'est chiant... Mais bon...
Les miens sont longs. Coiffeur trop cher! grrrrrrrr

19 juillet 2009 01h49
modifiée
19 juillet 2009 01h51

Martine
lol ! j'ai aussi cédé...on me prenait pour la grand-mère de ma dernière à la maternelle...

Cheveux courts aux épaules...ils étaient très, très courts...il faut qu'ils repoussent...

19 juillet 2009 01h51
modifiée
19 juillet 2009 01h55

Chantal b
ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!
Figure toi qu'il m'est arrivée qu'une caissière m'avait prise pour la grand mère de ma fille dans un supercmarche!!! J'étais enceinte de mon fils!!! Pas physionomiste la nana!!! J'étais dans une colère noire!!!

Nous ne sommes pas loin l'une de 'autre. Il faudrait qu'on se rencontre un jour!

19 juillet 2009 01h54
modifiée
19 juillet 2009 01h55

Martine
lol ! moi aussi...j'étais avec le papa...dans un magasin de bricolage...la petite avait 2 ans...elle s'amusait à ouvrir les portes automatiques...et je me suis fachée (un peu !) la caissière : "c'est pas facile d'être papy-mamy"...

"Papa et Maman"...c'est notre fille...Elle a rougi ! lol !

19 juillet 2009 01h55
modifiée
19 juillet 2009 01h57

Chantal b
ohhhhhhhhhhhhhhh!!!!
Et qu'est ce que tu lui as dit???? Moi je l'avais engueulée la nana, crois moi!!!

Pffff quelle idiote alors!.......... C'était à Sugères?

19 juillet 2009 01h59
modifiée
19 juillet 2009 02h05

Martine
elle s'est excusée ! En rajoutant un "cruel" : elle est jeune, c'est un accident ?...Et bien non ! nous l'avons voulu ! Elle a encaissé et au revoir !

C'était un job d'été, je ne l'ai plus revue !Cela m'étonnerait qu'elle est persistée...Elle n'était pas assez diplomate...

19 juillet 2009 02h04
modifiée
19 juillet 2009 02h06

Chantal b
C'est incroyable!!!!!!!!!!!!!!
Si elle avait un comportement aussi imbécile, elle ne pouvait pas faire long feu dans le magasin... Pas faite pour un métier de contact.

19 juillet 2009 02h06
modifiée
19 juillet 2009 02h07

Martine
J'y suis habituée...L'inscription au CP...même réaction de la directrice : C'est votre fille ?...ah ! une tardive !

La jeune fille...elle a fait une gaffe...mais elle n'aurait pas dû insister...

19 juillet 2009 02h07
modifiée
19 juillet 2009 02h09

Chantal b
Rhooooooooooooooooo!!! Mais je rêve!!!! mdrrrrrrrr Mais c'est qui ces bonnes femmes là???

Ah non, ça c'est certain!....

Dis donc, il ne te reste plus bcp de temps pour dormir, si tu dois te lever à 6h!!!

A peine 4h!!!!!!!!!!!!!

19 juillet 2009 02h09
modifiée
19 juillet 2009 02h10

Martine
Je ne crois pas que ce soit si extraordinaire que cela...les enfants sur le tard...mais bon, c'est la campagne !

Dans 4 h...fraiche comme une rose !
lol ! J'y vais...bises et bonne nuit...

19 juillet 2009 02h10

Chantal b
Tu vas piquer du nez sur les baillonettes, toi!!! Mefies toi!!! mdrrrrr

Très bonne (courte!!) nuit a toi aussi!!!

bises!

Et bon Dimanche surtout!!!

19 juillet 2009 02h12

Martine
lol ! je suis une habituée des couche-tard...léve-tôt...Et je suis toujours en forme !

oui ! oui ! oui !

19 juillet 2009 02h13

Chantal b
BRAVOOOOOOOOOOOOOOO!!!

Bye et bises

mdrrrrrrrrrrrrrrrrrr A bientôt!

19 juillet 2009 06h20

gonzo
espagnol

19 juillet 2009 09h33
modifiée
19 juillet 2009 09h44

Chantal b
Bonjour @gonzo!

Serais tu donc de si mauvaise humeur déjà dès potron minet??? Et à cause de moi en plus? Tu m'en vois désolée...
Ce n'est pas de l'espagnol, ok. Mais alors dis moi quoi... Portugais?

19 juillet 2009 09h54

gonzo
ba ouais !!!
on déconne pas avec ces choses la !!!!

19 juillet 2009 09h58

av
J'étais sur que le coté portugais de Gonzo allait hurler

@Chantal les scieurs de long, je connais " quand ils sont sur leur pièce , lon la ....."

Bonjour tout le monde .

19 juillet 2009 12h08
modifiée
19 juillet 2009 12h09

Chantal b
Hello @av!

Tu connais ça toi aussi??? C'est toute mon enfance! Et il (mon père) chantait cette chanson aussi à ma fille quand elle était bébé... Sais tu si c'est une vieille chanson d'Auvergne? Par cequ'il disait "Schieurs de long" en fait...

Sache bien @gonzo que je n'ai jamais voulu t'offenser... Mais je n'ai fait qu'1 an d'espagnol en 3ième langue donc je n'y connais rien quant au portugais, je n'en ai jamais fait... Il faut dire aussi qu'à l'ecrit, j'ai du mal à voir une difference (pardon!!! ) mais à l'oreille c'est complètment différent!!!! Et j'aime beaucoup, c'est sensuel, doux, oh ouiiiiiiiiiiiii j'aiiiiiiiimmmeeeeeeeeeee!

19 juillet 2009 12h14

gonzo
je plaisante, mais gaffe à pas confondre un espagnole et un portugais.
y'en à qui ont pris le bagne pour moins que ça (genre dire que la paella , c'est portugais )

19 juillet 2009 12h15

Chantal b
ahhhhhhhhhhh!!! tu me pardonnes alors!!! Smacks!!

19 juillet 2009 16h44

Lucinda
Gonzo : Que linda canção :)
ma maman me chantait ça :

Papagaio Loiro
Do bico doirado
Leva-me esta carta
Ao meu namorado

Ele não é frade
Nem homem casado
É rapaz solteiro
Lindo como o prado

Lindo como ó prado
Lindo como os montes
Leva-me esta carta
Papagaio loiro

Papagaio Loiro
Do bico doirado
Leva-me esta carta
para o outro lado

Para o outro lado
Para a outra margem
Papagaio loiro
De linda plumagem.

19 juillet 2009 16h47

gonzo
simpa, je le connaissait pas celui la :)
mais maintenant, on sait de quoi tu rêvait enfant

19 juillet 2009 16h50

Martine
bonjour,
lol ! et ceux qui ne comprennent pas le portugais...on peut avoir une petite traduction...

19 juillet 2009 16h55

Théodora
@Monvivarium : excellente question Mes notions de portugais se sont limitées à une uv optionnelle à la fac , il y a largement 20 ans !

19 juillet 2009 16h56
modifiée
19 juillet 2009 16h57

gonzo
péroquet blond
de bec doré
emporte moi cette lettre
à mon amour

il n'est pas religieux
ni marié
vie seul
et beau comme la prairie

beaux comme la prairie
beaux comme la montagne
Prends-moi cette lettre
perroquet blond

perroquet blond
de bec doré
Prends-moi cette lettre
au loin

de bec doré
tout las bas.
perroquet blond
de beaux plumage

(j'ai fait une traduc rapide google + moi :p )

19 juillet 2009 16h57

Théodora
Sont blonds les perroquets au Portugal ?

19 juillet 2009 16h59

gonzo
celui la , oui :)
y'a pas mal de perroquet las bas.
dont certains importé des iles ou afrique.
mais bon, la, c'"est pour la chanson :p.

19 juillet 2009 17h04

Martine
Merci...c'est le poéme de Lucinda...et le votre ?

19 juillet 2009 17h06

Théodora
C'est dingue tout ce qu'on peut faire dire à une chanson . Ma grand-mère me chantait un truc qui parlait de "Rosalie les bas bleu" , mais je ne m'en souvient plus

19 juillet 2009 17h06

gonzo
moi c'est l'histoire de 3 p'tit chats qui ont fait les vilains et perdu leurs chapeaux ...à jouer avec ..tsss.
à la fin, ils les retrouvent ....

19 juillet 2009 17h09
modifiée
19 juillet 2009 17h16

Martine
Gonzo...elle existe en français en maternelle...les chatons ont perdu leurs mitaines...

19 juillet 2009 17h10

gonzo
ha ... je connais pas très bien les françaises
j'en ai découvert quelques unes avec mes nièces

19 juillet 2009 17h14

Théodora
Moi , je ne peux plus entendre la Souris Verte , 4 nièces et 3 neveux plus tard , je suis vaccinée

19 juillet 2009 17h17
modifiée
19 juillet 2009 17h19

Lucinda
Je suis une nouille j'ai pas vu que vous etiez tous la j'avais pas actualisé la page lol
Un coucou d'Alsace à vous tous ( il fait très froid)

19 juillet 2009 17h19

gonzo
aiiie pas de chance.
nous il fait super chaud ce week end.
magnifique soleil; ( tient mon nez s'allonge ....)

19 juillet 2009 17h20
modifiée
19 juillet 2009 17h21

Théodora
Mais non , tu n'es pas nouille , tout juste tête en l'air ... ou alors tu t'es couchée tard ?!
@Gonzo : du soleil à Compiègne ? C'est rare

19 juillet 2009 17h23

Lucinda
oui très tard je dirais meme très tot il était 7 h quand je me suis couchée

Gonzo tu as regardé le tour de France hier?

19 juillet 2009 17h24

gonzo
ha ouais , quand même.
tu t'est couché un peu après que je me soit levé

@luci
ha non, dsl, je suis pas du tout télé ( ou on peut voir le sport), ni très sport tout court

Pour intervenir dans cette discussion, rendez-vous sur la page 2
page 1 2