|
|
15 février 2014 17h12
|
 Jean-Pierre ♫ |
| |||
15 février 2014 17h29
|
 gonzo  |
 | |||
16 février 2014 22h01
|
 lurette |
T'as pas honte d'être allé te moquer des américains dans leur fief même ?  | |||
16 février 2014 22h08
|
Jean-Pierre ♫ |
Je ne me suis moqué que des États-Uniens  ! Quand on voit avec quel sérieux ils ont répondu "Non, Raúl Castro n'est pas un président américain" alors que je leur démontre en deux phrases que c'est le cas, c'est à désespérer... Il a fallu un Français pour comprendre l'ironie de ma question...  | |||
| 16 février 2014 22h24
modifiée 16 février 2014 22h25
|
lurette |
Tu as remarqué, une des réponses que tu as eu ? (pour la 1° question) "America" IS a shortened term used to describe the United States of America--the country. "The Americas" is a term used to describe the continents of North and South America, and all their various countries. Ils ont tout l'air d'ignorer, que dans le reste du monde, c'est le contraire : "Amerique", c'est le continent, et personne ne parle "des amériques"..  C'est vraiment significatif, les réponses à ces 2 questions, sur l'americo-centrisme des états-uniens.. Sûrement qq chose qu'on leur inculque à longueur de temps depuis le berceau.. ça explique beaucoup de choses. | |||
17 février 2014 07h29
|
Jean-Pierre ♫ |
Le fait est que dans Wikipédia anglophone, America renvoie à deux définitions : America = USA The Americas (les Amériques) = le continent http://en.wikipedia.org/wiki... Tout un programme... | |||
17 février 2014 08h09
|
Jean-Pierre ♫ |
Le terme Etats-Unien a été utilisé en France dès 1910 : http://fr.wiktionary.org/wik... Pour ma part, je l'ai découvert au contact d'une Haïtienne. Je parie que ces derniers utilisent ce terme depuis très longtemps. | |||
17 février 2014 09h51
|
gonzo |
les mots ne sont que l'appropriation du langage. quand deux groupes usent le meme, c'est celui médiatiquement le plus fort, qui remporte le droit à son usage. la vie est cruelle et impitoyable. la linguistique aussi ... | |||
17 février 2014 18h15
|
Jean-Pierre ♫ |
Voici là des propos pleins de justesse ! PS : http://f.answers.vip.bf1.yah... | |||
Pour intervenir dans cette discussion, vous devez d'abord vous identifier.
|
|
